A left-wing organization behind several other legal challenges to President Donald Trump’s early actions is threatening to sue over efforts…